O Museu das Bonecas de Paris iniciará uma exposição com mais de 500 bonecas do tipo souvenir dos anos de 1930 até 1970, fabricadas em celulóide, biscuit, materiais plásticos e outros materias da época. Vestidas em trajes tradicionais regionais dos 25 países da Comunidade Européia e de suas regiões, do dia 6 de junho até 24 de setembro.
Para relembrar, a Europa dos 25 são: Alemanha, Áustria , Bélgica, Chipre, Dinamarca, Espanha, Estonia, Finlandia, França, Grécia, Hungria, Irlanda, Itália, Lettônia, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Países-Baixos, Polônia, Portugal, Royaume-Uni, República Tcheca, Eslováquia, Eslovênia, Suécia.
Esta viagem através da Europa encantará os nostálgicos pelas bonecas-souvenirs, colecionadores à procura de uma boneca de alguma região pouco conhecida, os apaixonados pelos costumes folclóricos, as crianças que descobrirão a riqueza dos costumes tradicionais através do olhar nestas pequenas bonecas.
Após a visita do Museu, poderão participar de uma viagem através do mundo colorido dessas bonequinhas escutando estórias dos quatro cantos da Europa contados por Vanessa Brunel. (ver os dias e horários no site do Museu). Além disso, os organizadores da mostra terão montado um atelier de montagem das bonecas para crianças em idade dos 5 aos 12 anos participarem de todas as etapas para a confecção das bonequinhas. O material é fornecido pelo Museu, mas há um limite de 5 a 11 crianças de cada vez para participar (ver dias, reservas e horários no site do Museu).
fonte: Le Musée de la Poupée e Folha Online
trad. livre: Cristina Caetano
Para relembrar, a Europa dos 25 são: Alemanha, Áustria , Bélgica, Chipre, Dinamarca, Espanha, Estonia, Finlandia, França, Grécia, Hungria, Irlanda, Itália, Lettônia, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Países-Baixos, Polônia, Portugal, Royaume-Uni, República Tcheca, Eslováquia, Eslovênia, Suécia.
Esta viagem através da Europa encantará os nostálgicos pelas bonecas-souvenirs, colecionadores à procura de uma boneca de alguma região pouco conhecida, os apaixonados pelos costumes folclóricos, as crianças que descobrirão a riqueza dos costumes tradicionais através do olhar nestas pequenas bonecas.
Após a visita do Museu, poderão participar de uma viagem através do mundo colorido dessas bonequinhas escutando estórias dos quatro cantos da Europa contados por Vanessa Brunel. (ver os dias e horários no site do Museu). Além disso, os organizadores da mostra terão montado um atelier de montagem das bonecas para crianças em idade dos 5 aos 12 anos participarem de todas as etapas para a confecção das bonequinhas. O material é fornecido pelo Museu, mas há um limite de 5 a 11 crianças de cada vez para participar (ver dias, reservas e horários no site do Museu).
fonte: Le Musée de la Poupée e Folha Online
trad. livre: Cristina Caetano
;
0 comentários:
Postar um comentário